Bearbeitungsstand der Homepage:        11.04.2024

Bearbeitungsstand: 30.05.2021

Vereine

Veranstaltungen und Festivitäten

Anna - Stift

Schloss

Umgebung

Privatvideo 1937

Familie, Taufe

Dokumentar-Film von 1937

Taufe von:

                                     Klaus-Peter Kirchner, geboren am 14.09.1937 in Falkensee

                                     getauft am 26.09.1937 in der ev. Dorfkirche Falkensee-Seegefeld 

Personen:     Pauline Rüffer ( geb. Kühn ), Urgroßmutter, geb.21.07.1869 in Saarau,               

                     gest. 1943 in Schönberg

                     Martha Schwerdtner ( geb. Rüffer ), Großmutter mütterlicherseits, 

                     geb. 16.05.1886 in Laasan, gest. 28.11.1969 in Mannheim

                     Willi Schwerdtner, Großvater mütterlicherseits, geb.30.07.1885 in Schönberg,

                     gest. 29.10.1959 in Görlitz

                     Besitzer vom Gasthaus " Goldner Löwe " mit Kinosaal

                     Luise Kirchner ( geb.Specht, Gerberei später Süßmosterei )

                     Großmutter väterlicherseits, geb 13.10.1879 in Schönberg,

                     gest. 28.04.1979 in Tegernsee

                     Textilfrau, Geschäft in Schönberg, Görlitzer Straße gegenüber

                     von Curt Schütze ( Lebensmittel )

                     Friedrich Kirchner,  Vater , geb.11.12.1905 in Berlin-Schöneberg,

                     gest. 27.04.1979 in Pforzheim

                     Friedel Zucker ( geb.Böhm ) Tante Friedel

                     Margarete Knop ( geb. Schwerdtner), Tante Grete 

                     Paul Knop, Onkel, 

                     Eleonore Knop, Cousine, geb. 11.02.1936 in Lauban

                     Siegfried Kirchner, Bruder, geb. 06.06.1935 in Langenöls

Handlung:    Die Vorfahren von Klaus-Peter stammten aus Schönberg / Oberlausitz in Schlesien,

                     heute Sulikow in Polen. Der Film beginnt dort.

                     Seine Großeltern mütterlicherseits, Willi und Martha Schwerdtner,

                     waren Eigentümer vom Gasthaus " Goldner Löwe " am Marktplatz und

                     dem Kinosaal in der    

                    Gerberstraße. Gasthaus und Kinosaal waren mit einem Zwischenbau verbunden,

                    dieser hatte eine breite Treppe zur Gerberstraße. Auf dieser Treppe fängt der

                    Film an. Das kleine Kind, Cousine Lore, wird von ihrer Mutter,

                    Margarete Knop ( Frau mit Hut ) und zuerst von Tante Friedel,

                    anschließend von der Großmutter, 

                    Martha Schwerdtner ( weißgepunktetes Kleid ), die Treppe runtergeführt.

                    Es erscheinen außerdem meine Urgroßmutter Pauline Rüffer (Frau mit weißem Haar

                    und langem Kleid) und mein Großvater Willi Schwerdtner (Mann mit Glatze). 

                    Kurzer Kameraschwenk: Vor dem Kinosaal sitzen meine Großmutter, Onkel Paul mit

                    seiner Frau, Margarete ( Tante Grete ).

                    Opa, Willi Schwerdtner, gehörte zu den wohlhabenden Leuten in Schönberg

                    und besaß damals schon ein Auto, einen schwarzen Opel P4.

                    Dieses Auto fuhr zur Taufe nach Falkensee, wo er geboren wurde und mit seinen

                    Eltern und seinem Bruder Siegfried ( 2 Jahre älter ), in der Häuser-

                    Anlage " Burgfrieden " wohnte. Sein Vater, Friedrich Kirchner, hatte nämlich eine

                    Arbeitstelle bei Telefunken in Berlin.

                    Autofahrt zur Kirche: Tante Friedel, eine Patentante, kommt aus dem Haus und

                    trägt den Täufling zum Auto. Es folgen seine beiden Großmütter, Luise Kirchner,

                    Martha Schwerdtner und seine Urgroßmutter, Pauline Rüffer. Auto hält vor der Kirche

                    an, die Taufgesellschaft läuft zum Kircheneingang. Nach der Taufe

                    kommen alle wieder aus der Kirche raus, nun wird Klaus-Peter von seiner

                    Großmutter Luise Kirchner getragen. Anschließend fahren alle wieder zurück zur

                    Wohnung. Nach der Ankunft trägt nun der stolze Vater lächelnd seinen Sohn ins Haus

                    und alle Frauen, die Taufpatinnen folgen. 

                    Filmanfang und Ende ( großes Bild ): Seine Großmutter Luise Kirchner schaut mit

                    seinem Bruder Siegfried zum Fenster raus.

                    Kamera:     Der Film wurde aufgenommen von Herrn Zucker ( Mann von Tante

                                       Friedel ). Er arbeitete bei der UFA u. Agfa in Berlin.

                   Das Gasthaus " Goldner Löwe ", ein altes Fachwerkhaus am Marktplatz,

                   aus dem Mittelalter, wurde um 1960 von den Polen abgerissen,

                   es entstand ein Neubau, in dem sich ein Bankinstitut befindet.

                   Text / Beschreibung mit freundlicher Genehmigung von:

                                                                                             Klaus-Peter Kirchner, 05.2021

Personen und Familien

sofern nicht schon an anderer Stelle  präsent....